YSB Sängö

MOLONG T VUNG

LISTE DE DIFFUSION

Gbng
Molong
t Vung

Ngko tutu ktu t ndur lg (na tunge t gale) s alngbi na kua t mo, s mo sra kua ho.

Utilisez les boutons bleus du racourcis (colonne de gauche) pour aller plus vite.

Ndur lg
Raccourcis

Molong t vung ayeke gb t lindotokua t zo s ayda t wara mbetti s kw ayeke to na y t molong n. r t molong t ayeke ysbsango. N la lindosnga t molong n ayeke : ysbsango@ml.free.fr

Une liste de diffusion contient les adresses des personnes qui ont accept de recevoir tous les messages envoys sur la liste. Notre liste s'appelle ysbsango. C'est pourquoi l'adresse de la liste est: ysbsango@ml.free.fr

up_tombeti_ml.gif

 

 

Robo

Le robot

up_sunga.gif

Robo ayeke mbn kplikua s ayeke ba mbetti s kw ayeke s t hnga wala nye la lo lngbi t sra na n. Tngana a to mbetti n na lo robo n, kanda mbn kua la a hnda na lo t sra. Lo yeke dko mbetti n t hnga kua t nye la a hnda na lo s, s lo sra kua n.  Ka tngana a to mbetti n na irri t molong n, robo n ayeke vunga mbetti n na zo s kw na ya t molong n. Kua s kw lo yeke sra, lo yeke ze ng wagbng molong n bak bak. r t robo t ge ayeke Listar. Lo yeke na ndo t Free, wamuhngo lg t Gbndasango.

Le robot est un logiciel qui vrifie tous les courriers entrant pour savoir ce qu'il doit en faire. Si un courrier lui est adress spcialement, c'est qu'on veut lui faire faire une tche. Il lira le courrier pour savoir de quelle tche il s'agit. Par contrte, si le courrier est adress la liste de diffusion, le robot diffusera le courrier auprs de tous les membres inscrits dans la liste. Dans tous les cas, il avertit l'administrateur dela liste de tout ce qu'il fait. Le robot de notre liste s'appelle Listar et il est install chez Free, notre fournissuer d'accs  Internet.

up_sigi.gif

 

up_senga_segba1.gif

up_woza_segba1.gif

 

up_senga_segba2.gif

up_woza_segba2.gif

 

Ngbanga t s robo n alngbi t gbnga molong nd nd, zo alngbi t to mbn kua na robo n g na irri t mbn molong.  S irri t molong t n ayeke ysbsango s, fad lindosnga t robo n ayeke
ysbsango-request@ml.free.fr.

Na nd n kw, fko mo s irri t mbella t kua s mo y robo n asra na mo s. Tngana mbella n ayeke g ko, mo s n na y t b t litenne t tokua n. Ka tngana mbella n ayeke mngi (alohngo na se) mo s n na kotta lmbetti t tokua n. Ba irri t mbela n kw na gbe n ge.

Le robot peut grer plusieurs liste, c'est pourquoi on ne peut lui adresser une requte que dans le cadre d'une liste donne. Le ntre s'appelant ysbsango, l'adresse du robt pour cette liste sera donc
ysbsango-requestml.free.fr.

Il faut en plus inscrire le nom de la commande que le robot doit excuter. S'il s'ait d'une seule commande, on l'inscrit dans le champ objet (ou sujet) du courriel. S'il y a plusieurs commandes, il faut les inscrire dans le corps du message, en laissant le champ objet vide.
 

up_senga_kaimbeti.gif 

up_woza_kaimbeti.gif

 

up_setimo.gif

 

 

 

 

mbella t kua

 Les commandes

up_sunga.gif

anib01.gif T sunga na molong n

 Pour s'inscrire la liste

 

 T mbettisnga na robo n, mo s g subscribe na y t b t litenne n.

Zo kw s asunga irri t lo, robo n ayeke to na lo mbetti t hnda lo wala lo y ta ban t sunga n?! Tngana lo kri yng na robo n awe, s robo n asunga lo t ban.

 Envoyer un courriel vide au robot , en crivant simplement subscribe dans le champ objet (ou sujet). Toute personne qui s'inscrit recevra du robot une lettre de confirmation qu'elle doit renvoyer au robot pour tre dfinitivement inscrite.

up_sigi.gif

anib03.gifTi z irri t mo na y t molong n

Pour se dsinscrire de la liste

 

To mbettisnga na robo n, mo s g unsubscribe na y t b t litenne n.

Envoyer un courriel au robot en inscrivant unsubscribe dans le champ objet (ou sujet).

up_senga_segba1.gif

anib05.gifT senga warrango-mbetti na gb n

Pour activer le mode recueil

 

mbn zo ay mngi ppe t wara mbetti n ko na ko tngana s ayeke g, s la y t la t wara gb t tokua t l ko kw g fn ko. T wara n tngaso, alngbi mo s set digest na y t litenne t mbn mbettisnga s^^o mo to na robo n.

Certaines personnes n'aprcient gure de recevoir les messages un un au fur et mesure qu'ils arrivent, prfrant recevoir en une seule fois un recueil contenant tous les messages de la journe. l suffit pour cela d'inscrire set digest dans le champ objet (ou sujet).

up_woza_segba1.gif

anib09.gifT  woza warrango-mbetti na gb n

Pour dsactiver le mode recueil

 

To mbettisnga na robo n, mo s unset digest na y t b t litenne n.

Envoyer un courriel au robot avec unset digest comme objet

up_senga_segba2.gif

anib10.gif T senga warrango-mbetti ko ko s ng na gb n se kw

Pour activer la rception des messages et du recueil

 

 Tngana mo ye t mbetti ho na sihngo n, me mo y ng ttene, na lki, mo kri mo wara gb t mbetti s kw as na l n s, mo lngbi t hnda n na robo n tngas : To mbettisnga na lo na sng set digest2 na y b t litenne n.

nge! Tngana mo senga warrango-mbetti na gb n (mbella set digest) kzo n awe, fko mo to mbella unset digest t woza n awe s mo lngbi t senga fads mbella set digest2 n.

 Ce mode permet de recevoir les courriers fur et mesure qu'ils arrivent et en plus de recevoir un recueil journalier les contenant tous.  Pour l'activer, il suffir d'envoyer un courriel au robot avec la commande set digest2 comme objet.

Attention! Si vous tes dj en mode recueil (commande set digest active), vous devez d'abord dsactiver ce mode, avec la commande unset digest, avant de renvoyer un courriel pour activer la commande set digest2.

up_woza_segba2.gif

 anib08.gif T woza warrango-mbetti ko ko s ng na gb n se kw

Pour arrter la rception des messages et du recueil

 

 T mbettisnga na robo n na mbella unset digest2 na y t b t litenne n

 Envoyer un courriel au robot avec la commande unset digest2 comme objet

up_senga_kaimbeti.gif

 anib04.gif T ki warrango-mbetti n tngana mo yeke da ppe

Pour se mettre en mode absent

 

 T mbettisnga na robo n na mbella set vacation na y t b t litenne n

 Envoyer un courriel au robot avec la commande set vacation comme objet

up_woza_kaimbeti.gif

anib01.gif T kri na warrango-mbetti n tngana mo kri awe.

Pour arrter le mode absent

 

 T mbettisnga na robo n na mbella unset vacation na y t b t litenne n

 Envoyer un courriel au robot avec la commande unset vacation comme objet

up_setimo.gif

anib05.gif T hnga s t mo na y t molong n

Pour vrifier son statut dans la liste

 

  T mbettisnga na robo n na mbella stats na y t b t litenne n. fad robo n ato na mo sango s na farnzi.

  Envoyer un courriel au robot avec la commande stats comme objet.  Le robot vou sn informara en franais.

 

 Lib : Mo lngbi t wara sango s na mbn mngi na nd n na nd t lndo http://ml.free.fr

Source:  Vous trouverez ces informations et plus encore sur le site http://ml.free.fr